Madaniy merosМаданий меросКультурное наследиеCultural heritage

«Imom Hasan va Imom Husayn» ziyoratgohi«Имом Ҳасан ва Имом Ҳусайн» зиёратгоҳиМесто паломничества «Имам Хасан и Имам Хусейн»Imam Hasan and Imam Husayn Pilgrimage Site

Imom Hasan – Imom Husayn ziyoratgohi Navoiy viloyati, Nurota tumani Dehibaland qishlog‘ida, Navoiy–Nurota avtomobil yo‘lining taxminan 45-kilometrida joylashgan muqaddas ziyorat maskanidir. Bu yerda Hazrati Alining o‘g‘illari Imom Hasan va Imom Husayn nomiga bag‘ishlangan ramziy qabrlar mavjud bo‘lib, ular XIX asr oxirlarida bunyod etilgan. Ziyoratgoh hududida ikki ramziy qabr o‘rtasida masjid joylashgan. Masjiddagi yagona marmar ustun G‘ozg‘onlik usta Abdurayim Turdiyev tomonidan ishlangan bo‘lib, o‘zining noyob me’moriy yechimi bilan ajralib turadi. Maskan mahalliy aholi va sayyohlar tomonidan muntazam ziyorat qilinadi. Ziyoratgoh yaqinida qadimiy Dehibaland qo‘rg‘oni qoldiqlari ham saqlanib qolgan bo‘lib, bu hududning tarixiy ahamiyatini yanada oshiradi.Имом Ҳасан – Имом Ҳусайн зиёратгоҳи Навоий вилояти, Нурота тумани Деҳибаланд қишлоғида, Навоий–Нурота автомобил йўлининг тахминан 45-километрида жойлашган муқаддас зиёрат масканидир. Бу ерда Ҳазрати Алининг ўғиллари Имом Ҳасан ва Имом Ҳусайн номига бағишланган рамзий қабрлар мавжуд бўлиб, улар XIX аср охирларида бунёд этилган. Зиёратгоҳ ҳудудида икки рамзий қабр ўртасида масжид жойлашган. Масжиддаги ягона мармар устун Ғозғонлик уста Абдурайим Турдиев томонидан ишланган бўлиб, ўзининг ноёб меъморий ечими билан ажралиб туради. Маскан маҳаллий аҳоли ва сайёҳлар томонидан мунтазам зиёрат қилинади. Зиёратгоҳ яқинида қадимий Деҳибаланд қўрғони қолдиқлари ҳам сақланиб қолган бўлиб, бу ҳудуднинг тарихий аҳамиятини янада оширади.Место паломничества Имам Хасан – Имам Хусейн — святое место в селе Дехибаланд Нуратинского района Навоийской области, примерно на 45-м километре автодороги Навои — Нурата. Здесь находятся символические могилы, посвящённые сыновьям Хазрата Али — Имаму Хасану и Имаму Хусейну; они возведены в конце XIX в. Между двумя символическими могилами расположена мечеть. Единственная мраморная колонна мечети выполнена газганским мастером Абдураимом Турдиевым и выделяется уникальным архитектурным решением. Место регулярно посещают местные жители и туристы. Рядом сохранились также остатки древней крепости Дехибаланд, что ещё больше подчёркивает историческое значение местности.The Imam Hasan – Imam Husayn pilgrimage site is a sacred place in the village of Dehibaland, Nurata District, Navoiy Region, at about the 45th kilometre of the Navoiy–Nurata road. It contains symbolic graves dedicated to the sons of Hazrat Ali, Imam Hasan and Imam Husayn, built at the end of the 19th century. A mosque stands between the two symbolic graves. Its single marble column was made by Abdurayim Turdiyev, a master from G‘ozg‘on, and is notable for its unique architectural design. The site is regularly visited by local residents and tourists. Nearby are the remains of the ancient Dehibaland fortress, which further adds to the historical significance of the area.

ManzilМанзилАдресAddress

Nurota tumani, «Dehibaland» MFY, NurotaНуротаНуратаNurata

KoordinatalarКоординаталарКоординатыCoordinates

40.51008, 65.57158

Yo‘nalishЙўналишМаршрутDirections

Google Maps’da yo‘lGoogle Maps’да йўлМаршрут в Google MapsRoute in Google Maps ↗Yandex Kartalarda yo‘lЯндех Карталарда йўлМаршрут в Яндекс КартахRoute in Yandex Maps ↗UlashishУлашишПоделитьсяShareHavola nusxalandiҲавола нусхаландиСсылка скопированаLink copied

Ish vaqti va narxlar hokimlik ro‘yxatida hali ko‘rsatilmagan — borishdan oldin aniqlang.Иш вақти ва нархлар ҳокимлик рўйхатида ҳали кўрсатилмаган — боришдан олдин аниқланг.Время работы и цены в списке хокимията пока не указаны — уточняйте перед поездкой.Opening hours and prices are not yet listed by the regional administration — check before you go.